Maïlys, auteur sur Journal-Diagonale

À LA UNE

[Colomiers] Budget 2022 : 9,58 millions d’euros d’investissement

Par Maïlys 8 février 2022

Les élu·e·s columérin·e·s, réunis en Conseil municipal ce lundi 7 février 2022, ont adopté le budget primitif 2022, qui prévoit 64,99 millions d’euros de dépenses de fonctionnement et 9,58 millions d’euros de dépenses d’investissement. Ce budget permet de poursuivre la mise en œuvre des projets prévus de 2020 à 2026, tout en dégageant une épargne de plus de 3,5 millions d’euros.

« Je suis fière de vous présenter un budget grâce auquel nous ne faisons pas d’économies sur nos dispositifs sociaux, culturels, éducatifs, d’accueil du jeune enfant ou encore sportifs : ce qui fait la particularité de notre ville est de soutenir nos concitoyens dans leur quotidien et ce budget le démontre », a souligné Mme Karine Traval-Michelet, Maire de Colomiers et Vice-Présidente de Toulouse Métropole, en rappelant que le budget municipal était cependant encore impacté par le contexte sanitaire à hauteur de 2 millions d’euros (dépenses nouvelles liées au contexte, baisse de recettes des équipements et services publics).

« Nous avons travaillé ce budget de manière prudente sur deux volets : le coût des denrées alimentaires et les coûts énergétiques qui connaissent des variations importantes, a complété Mme Karine Traval-Michelet. La question énergétique fait partie intégrante de nos préoccupations : nous devons être exemplaires en matière de sobriété énergétique dans les travaux que nous menons.«

Des grands projets de mandat

2022 verra ainsi le démarrage opérationnel du projet de renouvellement urbain du Grand Val d’Aran, pour lequel la Ville de Colomiers a provisionné 2,1 millions d’euros cette année : 0,3 million d’euros pour des acquisitions foncières et 1,8 million d’euros pour la rénovation des anciens locaux de l’école maternelle Marie-Curie, afin qu’ils accueillent la crèche des Pyrénées à l’automne 2022.

Les travaux de la Maison des transitions écologiques débuteront fin 2022, avec un budget de 600 000 euros provisionné cette année, complété par un budget de 900 000 euros en 2023. Le Plan pluriannuel d’investissement (PPI) prévoit également 600 000 euros pour les projets de la ville fertile lancés en 2022, notamment l’appel à manifestation d’intérêt pour l’installation de maraîchers urbains et des jardins partagés.

Rénovation de l’Espace nautique Jean-Vauchère, accessibilité et entretien du patrimoine

En 2022, l’Espace nautique Jean-Vauchère bénéficiera également de travaux de réhabilitation technique, pour un budget de 1,45 million d’euros. « Ces travaux permettront d’optimiser la performance énergétique des installations en réduisant les consommations des fluides », explique M. Philippe Briançon, Adjoint à Mme le Maire délégué au Sport et à la vie associative, et rapporteur du budget.

Ces travaux consisteront principalement en des actions permettant d’améliorer le traitement de l’air – grâce à l’installation d’une centrale thermodynamique notamment – et le traitement de l’eau, ainsi que le renouvellement et la mise aux normes des équipements de l’espace balnéothérapie (hammam et sauna).

En parallèle, la Ville de Colomiers poursuivra les travaux d’entretien du patrimoine bâti pour un budget de 2,35 millions d’euros (rénovation énergétique, travaux dans les écoles, toiture du gymnase Victor-Hugo…), la réalisation de travaux en régie (0,4 million d’euros) et de travaux d’accessibilité des bâtiments municipaux (0,24 million d’euros).

Des travaux seront également réalisés sur le domaine public, notamment :

en matière de rénovation de l’éclairage public, par l’intermédiaire du Syndicat départemental d’énergie de la Haute-Garonne (Sdehg) avec une participation de la Ville de Colomiers de 390 000 euros,
en matière de voirie, par le biais de l’enveloppe métropolitaine dédiée au territoire columérin.

Enfin, le PPI 2022 permet de provisionner 1,45 million d’euros pour des équipements de services (véhicules, matériel…) et des équipements informatiques et numériques pour les services et bâtiments municipaux.

Stabilité des taxes locales

Ce premier Conseil municipal de l’année 2022 a également permis aux élu·e·s de fixer les taux d’imposition : « Ces taux sont stables par rapport à l’année 2021 et resteront stables jusqu’à la fin de ce mandat en 2026 », a complété Mme le Maire.

À LA UNE

[Emploi] 14 postes à pourvoir chez African Safari

Par Maïlys 26 janvier 2022

African Safari prépare sa saison 2022 et recherche ses saisonniers. Accueil, restauration, entretien… Au total, 14 postes sont à pourvoir pour la prochaine saison, qui commence dès février. Les candidatures sont ouvertes !

Dès jeudi 27 janvier, African Safari lancera une campagne de recrutement pour trouver ses saisonniers 2022. Cette campagne porte sur différents postes à l’accueil, la boutique, la billetterie, la restauration et l’entretien du parc. Les candidats ont jusqu’au 18 février pour adresser leur candidature.
Temps complet ou temps partiel ; toutes les formes de contrat sont possibles !
Les critères ? Être âgé de 18 ans ou plus, à la recherche d’un emploi et disponible sur une période allant d’avril à août, pendant les vacances scolaires et les week-ends.
Au total 3 postes à temps complet et 11 postes à temps partiel (variants de 8h à 35h) sont à pourvoir.
Si aucun poste en contact avec les animaux n’est proposé, les saisonniers profiteront d’un cadre atypique de travail, au sein d’une entreprise familiale dans laquelle règne une bonne ambiance et un esprit d’équipe.

Le calendrier de recrutement s’établit comme suivant

Jusqu’au 18 février : Réception des candidatures
18 février au 6 mars : Présélection des candidatures
7 au 13 mars : Entretien des candidats présélectionnés

Les candidatures sont à adresser à contact@zoo-africansafari.com avec lettre de motivation et CV.

Fiches de poste à retrouver sur https://www.zoo-africansafari.com/emplois-et-stages

À LA UNE

[Grippe Aviaire] Le Conseil Départemental soutient les éleveurs de volailles en Haute-Garonne

Par Maïlys 19 janvier 2022

Le 4 janvier dernier, un premier foyer d’influenza aviaire hautement pathogène (IAHP) a été identifié en Haute-Garonne dans la bassecour d’un particulier. Les 30 poules infectées ont été abattues, entrainant la mise en place, dès le 5 janvier par arrêté préfectoral, d’un périmètre réglementé sur 25 communes de Haute-Garonne. Dès le 13 janvier, le Conseil départemental de la Haute-Garonne a décidé de soutenir les éleveuses et les éleveurs dont l’exploitation serait menacée par cet épisode de grippe aviaire.

Selon la Direction départementale de la protection des populations (DDPP), 38 élevages sont concernés par une surveillance accrue des animaux et des mesures de biosécurité renforcées, ainsi que l’interdiction du transport d’animaux.

Les conseillers agro-environnement du Département ont été mobilisés et ont pris contact avec les exploitations pour identifier leurs besoins, pour les accompagner dans les démarches administratives et faciliter la mise en relation avec les bons intervenants.

De plus, le Département propose aux éleveuses et aux éleveurs concernés la prise en charge d’une intervention en urgence du conseiller élevage du Laboratoire départemental de la Haute-Garonne EVA, pour mettre en place des mesures de biosécurité liées à l’épizootie et le financement des analyses demandées lors de la sortie des volailles et non prises en charge par l’Etat. Cette aide représente une prise en charge de 650 à 1 100 € par exploitation.

Par ailleurs, Georges Méric, président du Conseil départemental de la Haute-Garonne, a écrit au ministre de l’Agriculture et de l’alimentation pour lui demander la mise en place rapide de l’indemnisation des pertes de non-production, non activée pour le moment. « J’insiste également sur l’importance de raccourcir les délais de paiement de ces aides, afin de soulager rapidement les trésoreries des exploitations » a-t-il précisé dans son courrier.

Enfin, pour les éleveuses et les éleveurs les plus fragilisés, la mise en relation avec les services sociaux du département sera facilitée, comme l’accès au RSA si nécessaire.

« Quelle que soit la surface agricole, nous sommes dès maintenant aux côtés de toutes les éleveuses et de tous les éleveurs de volailles concernés. Le Département met en œuvre tous les moyens dont il dispose pour que la situation n’évolue pas comme en 2016, avec l’ensemble de la filière touchée » a ajouté Georges Méric, président du Conseil départemental de la Haute-Garonne.

À LA UNE

[Juridique] Le conseil de l’avocat : Réforme du divorce, un an déjà…

Par Maïlys 17 janvier 2022

Les 4 motifs du divorce restent inchangés :

Consentement mutuel : les époux sont totalement d’accord sur le principe du divorce et sur ses conséquences.

Acceptation du principe de la rupture du mariage ou sur demande accepté : les époux sont d’accord sur le principe du divorce, mais pas forcément sur toutes ses conséquences (enfants, pension, crédits, etc…).

Altération définitive du lien conjugal : les époux sont déjà séparés.

Faute : l’un des époux reproche à l’autre des fautes graves.

Choisir un type de divorce dès le début de la procédure n’est pas exigé, ce qui permet de pacifier la situation.

Depuis le 1^er janvier 2021, la demande en divorce judiciaire contient les mesures définitives (et provisoires si nécessaire) réclamées par l’époux qui engage la procédure.

L’audience de conciliation est supprimée, elle est remplacée par une audience d’orientation et sur mesures provisoires. Les époux ne sont plus obligés d’y assister, contrairement à l’avocat. A cette audience, le juge statue sur les éventuelles mesures provisoires, et les mesures définitives seront examinées par la suite.

La conclusion des accords entre les époux est facilitée et le juge reste présent pour arbitrer les éventuels désaccords.

La date des effets du divorce entre les époux est celle de la demande de divorce, ce qui implique une analyse très rigoureuse de la situation par l’avocat.

Autres mesures réformées : le délai de séparation est de 1 an au lieu de 2 pour le divorce pour altération définitive du lien conjugal ; le principe de la rupture du mariage peut être acté non plus devant le juge mais devant les avocats des époux.

Notons que les tribunaux font des efforts notables pour que le divorce soit prononcé plus rapidement qu’auparavant.

Jean-Philippe MONTEIS – Avocat à la Cour
73 rue Gaston Doumergue 31170 TOURNEFEUILLE
Tél : 05 61 85 95 34
cabinet@avocat-tournefeuille.fr
www.monteis-avocat-tournefeuille.fr

Suivez ses publications sur Facebook @JPHMonteis Jean-Philippe Monteis – Avocat

À LA UNE

[Épiphanie] Français jusqu’au bout de la fève

Par Maïlys 4 janvier 2022

La préférence locale s’impose dans le panier des français pourtant, 95 % des fèves sont asiatiques !!! Sur Cornebarrieu,
la Maison Sanchez affirme sa différence, avec de superbes fèves fabriquées en France ! Cette production locale lui permet de créer une série 100 % Maison. Cette collection a été réalisée en partenariat avec la mairie pour faire revivre la belle époque à travers une sélection de cartes postales anciennes reproduites sur de la porcelaine !

À cette occasion, est dévoilée une série de 8 fèves uniques et exclusives. Charles SANCHEZ, aux commandes de la boulangerie depuis décembre 2015 explique : « Nous avons souhaité rendre hommage à notre histoire communale en proposant à toutes les générations un joli voyage dans le temps. »

INCONTOURNABLE GALETTE !
En France, 9 français sur 10 en partagent une avec des amis, entre collègue ou en famille. 85% de la population fête l’Épiphanie (sondage OpinionWay) et 50 millions de galettes et brioches des rois sont vendues chaque année. Autant dire que la galette qu’elle soit briochée, à la frangipane ou autre spécialité est devenue l’incontournable gourmandise du début d’année.

UNE COLLECTION CIRCUIT COURT ET LOCALE ORIGINE FRANCE
Les Cornebarriens attendent que leur artisan préféré fasse le choix du circuit court ! Conçues par l’entreprise Panessiel, les fèves sont en porcelaine. Elles sont décorées une à une à la main en France, dans un atelier qui apprend aux personnes loin de l’emploi à trouver leur place dans la vie professionnelle. « À l’image du savoir-faire artisanal, nos galettes sont uniques, alors nos fèves aussi ! » aime souligner Charles SANCHEZ. Dans le métier depuis 1978, lui et toute son équipe allument le four pour régaler les Cornebarriens avec de délicieux produits 100 % Maison.

À LA UNE

[Actu] Vœux 2022 : Colomiers, ville du bien-être

Par Maïlys 3 janvier 2022

Vœux aux Columérines et aux Columérins de Mme Karine Traval-Michelet, Maire de Colomiers et Vice-Présidente de Toulouse Métropole, et du Conseil municipal

« Chères Columérines, Chers Columérins. Responsabilité, engagement, motivation et accompagnement ont été les maîtres-mots de l’année qui vient de s’écouler.

Malgré la crise sanitaire, 2021 à Colomiers a été une année dynamique, au cours de laquelle de nombreux projets ont été lancés, tout en veillant sur votre santé à chaque instant. L’inauguration du cinéma et de la très belle école Simone-Veil ont marqué ce dernier trimestre.

Pour nous, 2022 doit être et sera l’année du bien-être. Le bien-être s’incarne à Colomiers dans tous nos domaines d’intervention : en matière de sport et de santé bien évidemment, mais également en terme de culture, d’éducation et de solidarité. La poursuite de nos projets pour apaiser les mobilités et pour développer la végétalisation et les îlots de fraîcheur seront aussi au cœur de nos préoccupations.

Cette année 2022 à Colomiers sera également marquée par le lancement de chantiers d’envergure :

Le projet de rénovation urbaine du Grand Val d’Aran, dès ce début d’année,
La définition d’un nouveau projet de centre-ville,
Le lancement de la construction de la Maison des transitions écologiques durant l’été,
Et, bien sûr, le chantier de la 3^e ligne de métro qui va débuter dans quelques mois.

En ce début d’année, j’ai une pensée toute particulière pour les personnes fragiles, isolées ou seules qui méritent toute notre attention.

Plus que jamais, nous restons engagés et mobilisés pour vous et avec vous.

En mon nom et au nom de l’équipe municipale, je vous souhaite à toutes et à tous une très belle année 2022, qu’elle soit source de bien-être et d’épanouissement pour vous et vos proches. »

À LA UNE

[Colomiers] Job d’été : envolez-vous pour le Québec

Par Maïlys 20 décembre 2021

Vous avez plus de 18 ans ? Profitez de l’échange entre Colomiers et Victoriaville pour travailler cet été au Québec. Inscriptions avant le 14 janvier

Tu as 18 ans et tu souhaites partir pour travailler cet été à l’étranger ? Dépose vite ta candidature. Le Québec n’attend que toi.

Ce dispositif s’inscrit dans le cadre du partenariat international entre Colomiers et Victoriaville, située au Québec. Pour la sixième année consécutive, la Ville propose un échange en job d’été entre columérin.es et québécois.es.

L’occasion pour ces jeunes de partir à la découverte d’un pays étranger, de vivre une aventure enrichissante tout en profitant d’une expérience professionnelle nouvelle.

Conditions

disponible du 27 juin au 22 août 2022
étudiant français entre 18 et 26 ans
passeport valide
accueil d’un.e jeune Victoriavillois.e au sein de votre famille à Colomiers

Inscription avant le 14 janvier 2022

CV et lettre de motivation à envoyer par mail : jobete.victoriaville@mairie-colomiers.fr

Renseignements : Ville de Colomiers, Coopération internationale :06 48 26 26 27

À LA UNE

[Des Fêtes Parfaites] De la Fève au Palais, une chocolaterie qui porte bien son nom

Par Maïlys 15 décembre 2021

Vous connaissez certainement « De la Fève au Palais », la maison de créations chocolatières toujours plus prodigieuses, extravagantes et succulentes, au point de devenir une sérieuse concurrente d’un certain Willy Wonka et sa chocolaterie merveilleuse. Sandrine Dega, gérante de l’enseigne, est animée par la même passion depuis 8 ans et ne cesse de voir les choses en grand, en témoignel’inauguration d’un nouveau bâtiment polyvalent de 1800m² à Fonsorbes, le 27 septembre dernier.

« Fidèles à nos engagements pour un chocolat de haute qualité, comme gage de transparence d’une fabrication éthique et purement locale, nous avons installé notre laboratoire de fabrication et notre boutique de vente sur un même site » explique Sandrine avec fierté. La fabrique accueille les visiteurs tout comme le tout récent musée du chocolat, immersif et expérientiel, nommé « Le Palais du Cacao ». Un parcours, avec des jeux interactifs et ludiques, est tout particulièrement dédié aux enfants afin de développer leurs connaissances gastronomiques, car oui, le chocolat se mange aussi avec les yeux ! Les adultes pourront quant à eux découvrir l’histoire du chocolat, ses différents secrets et vertus. Pensez à réserver pour la formule comportant une dégustation en fin de visite !

« De la Fève au Palais » veille à toujours garantir des matières premières irréprochables, sélectionnées avec exigence et précision, et cultive cette philosophie d’un travail sans cesse tourné vers l’excellence. Après avoir acquis un hectare de plantation de cacaotiers au Costa Rica il y a 3 ans, Sandrine et Benoît Dega s’envolent en janvier vers les terres promises du cacao pour constater la croissance des plants et revenir avec quelques belles surprises, telles les fèves de mucilage fraîches, au subtil goût de litchi.

Dans l’espace de vente riche d’une centaine de références, le couple d’artisans chocolatiers et son équipe de six vendeuses vous proposent cette année de succomber à la tentation du bonhomme de neige, du cerf ou du père Noël tout chocolat, compositions tout droit sorties de la hotte aux délices. Le 18 décembre, au magasin de Fonsorbes, petits et grands pourront participer à l’animation « photos avec le Père Noël » tout en se régalant de friandises qui leur seront offertes.

« Pendant cette période des fêtes, nos autres boutiques de Tournefeuille, Colomiers et du marché Victor Hugo à Toulouse vous réservent aussi bien des surprises et des idées de cadeaux qui seront appréciées des gourmands » conclut Sandrine.

« De la Fève au Palais » – 2 Chemin Cantegraille, 31470 Fonsorbes – 05 62 20 82 76

À LA UNE

[Budget] Un budget pour continuer à faire de Colomiers « la ville du bien-être »

Par Maïlys 14 décembre 2021

Sujet central à l’ordre du jour du Conseil municipal de ce lundi 13 décembre 2021, le Débat d’orientation budgétaire a été présenté par Mme Karine Traval-Michelet, Maire de Colomiers et Vice-Présidente de Toulouse Métropole. En préambule, Mme le Maire a souligné « quelques marqueurs forts, qu’il convient de prendre en compte, en prévision de la préparation du budget 2022 : la hausse du prix de l’énergie et le coût de certaines matières premières, qui auront notamment un impact sur les dépenses de fonctionnement de la collectivité, et une reprise de l’économie post-Covid, qu’il faut observer avec vigilance dans le contexte épidémique actuel ».

La trajectoire financière de la Ville de Colomiers est bâtie sur trois piliers :

La maîtrise des charges de fonctionnement courante,
La maîtrise des charges en matière de ressources humaines
La maîtrise du niveau d’épargne annuel

« Notre épargne prévisionnelle est de 3,5 millions d’euros : elle est donc toujours marquée par l’impact de la crise sanitaire, à hauteur de 2 millions d’euros, a rappelé Mme Karine Traval-Michelet. Indépendamment de cet effet conjoncturel, nous continuons de maintenir un haut niveau de services publics offert aux Columérins et aux Columérines, un niveau d’équipements adapté, tout en développant de nouveaux projets. »

Des projets en cours

A l’occasion de la présentation des éléments du Débat d’orientation budgétaire, Mme Karine Traval-Michelet, a présenté l’état d’avancement des principaux projets menés par la Ville de Colomiers :

Trois équipes d’architecte concourent actuellement à proposer un programme pour la Maison de la transition écologique, dont le rendu est prévu début 2022, les travaux débuteront en juin/juillet, pour une durée de 12 mois
Les réflexions concernant un nouveau jardin des familles et le maraîchage urbain trouveront une traduction opérationnelle d’ici la fin du premier semestre 2022, tout comme l’expérimentation d’ « un autre marché », à compter du mois de mai entre la place des Fêtes et le square Saint-Exupéry autour de producteurs bio ou en circuits courts.
En matière de mobilité, les travaux de la 3^e ligne de métro vont se traduire par le déplacement de la gare routière sur l’esplanade François-Mitterrand, ainsi que par le démarrage des travaux
La Ville de Colomiers disposera d’une quinzaine de stations de vélos en libre-service, à horizon 2023, dans le cadre du renouvellement du marché entre Toulouse Métropole et Tisséo. La Ville de Colomiers devra prévoir un budget d’environ 300 000 euros à cet effet.
La nouvelle politique culturelle sera présentée durant le premier trimestre 2022 : elle servira de cadre aux nouveaux projets d’établissements du Pavillon blanc Henri-Molina et du Conservatoire à rayonnement communal, et au programme de la saison culturelle 2022-2023.
L’Université populaire sera présentée lors du Conseil municipal de février 2022.
Le projet de renouvellement urbain du quartier du Val d’Aran entre actuellement dans sa phase opérationnelle. Un travail spécifique sera conduit concernant plus particulièrement les projets de la Maison des arts martiaux et de la boxe. La crèche des Pyrénées déménagera prochainement dans les locaux de l’ancienne école Marie-Curie.
La réflexion autour de la création d’un tiers-lieu jeunesse sera aboutie d’ici la fin du premier semestre 2022
Les premières réflexions autour de la reconstruction du Conservatoire à rayonnement communal au village seront lancées dès le début d’année 2022.
Les études concernant la rénovation du quartier du Pelvoux arrivent à leur terme, pour permettre une mise en œuvre opérationnelle dès 2022.
Toulouse Métropole a retenu l’équipe de maîtrise d’œuvre qui va suivre les travaux de rénovation de la rue Gilet.
La Maison citoyenne d’En Jacca et les espaces publics du quartier feront l’objet de travaux de rénovation
Différentes actions seront également proposées dans le cadre du projet de « la ville du dimanche » : installation de bancs et de chaises sur des places publiques, ouverture du Pavillon blanc Henri-Molina, organisation d’une journée des mobilités douces.
10 nouveaux policiers municipaux seront recrutés afin d’augmenter l’effectif.
Un appel à partenariat a été lancé afin de proposer une mutuelle santé à l’ensemble des Columérines et des Columérins durant le premier semestre 2022.
Le travail partenarial se poursuit avec la CAF, dans le cadre de la Convention territoriale globale, et avec les professionnels de santé dans le cadre de la Communauté territoriale professionnelle de santé de l’ouest toulousain.

« A ces éléments, il convient de souligner les investissements métropolitains sur le territoire de Colomiers : d’une part, l’enveloppe voirie qui nous permet de bénéficier de 4,5 millions d’euros de travaux chaque année pour des travaux de voirie à Colomiers, et d’autre part notamment les actions dans le cadre de la politique de la ville », a rappelé Mme Karine Traval-Michelet.

À LA UNE

[Évènement] Le Salon Artisanal des Spiritueux de Toulouse

Par Maïlys 9 décembre 2021

La Cave La Source organise le premier Salon Artisanal des Spiritueux à Toulouse en toute simplicité et accessibilité.
L’événement se déroulera le Samedi 11 (10h à 19h) & le Dimanche 12 Décembre (10h à 18h30) à l’Espace Vanel sur le Rooftop de la Médiathèque José Cabanis Ce salon sera l’opportunité de découvrir le savoir-faire des différentes distilleries du monde et le travail des femmes et des hommes qui œuvrent chaque jour pour distiller, assembler, magnifier les plus belles expressions de l’art de la distillation. Le tout est à consommer avec modération.

66 exposants représenteront le COGNAC, l’ARMAGNAC, le WHISKY, le RHUM, les EAUX DE VIE, le GIN, le PASTIS, le BOURBON, la VODKA, le CALVADOS, le PUNCH, les LIQUEURS ANCIENNES…
Des Masterclass accessibles sur inscription (à 4,90€) et limitées à 50 personnes auront lieu tout au long du week-end.

Plusieurs thématiques seront abordées par divers exposants :

Comment fonder une maison de Cognac au XXIe siècle ?
Distillerie Bielle L’histoire de A à Z
Distillerie Montebello, le phénix qui renaît de ses cendres
Tout savoir sur les finishes
Marseille en 12 Bouteilles
Distillerie de GRANDMONT : les spiritueux anciens
L’art de l’assemblage
Tout sur l’Armagnac
WHISKY, La nouvelle génération rencontre l’ancienne

Informations pratiques :Restauration sur place par le Restaurant Abondance (situé à l’Union) Billetterie en Ligne www.openspirits.frDégustation gratuite et ventes sur place de l’ensemble des références présentes sur le salon.
Tarif : 9€ la journée ou 17€ le pass pour les 2 jours